Subhashitas · Maitri
Subhashitas Subhashita 218 meaning
tad evasya param mitram yatra sankramati dvayam
drishte sukham cha duhkham cha pratichchayeva darpane
तदेवास्य परं मित्रं यत्र संक्रामति द्वयम् ।
दृष्टे सुखं च दुःखं च प्रतिच्छायेव दर्पणे ॥
That alone is a true friend in whom both your joy and your sorrow are reflected, just like an image in a mirror.
What it means
A real friend feels your happiness and your pain almost as their own. They don't envy your wins or shrug at your losses. When you smile, their face lights up; when you hurt, they hurt too.हिंदी में अर्थ
वही सबसे अच्छा मित्र है जिसमें आपका सुख और दुख दोनों वैसे ही झलकें जैसे दर्पण में परछाईं।
सच्चा मित्र आपके सुख और दुख को अपना मानकर महसूस करता है। वह न आपकी सफलता से जलता है, न आपके दुख को अनदेखा करता है।
Spoken by Traditional.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.