Ramcharitmanas · Bal Kand
Ramcharitmanas 1.121.4 meaning
karahin aneeti jai nahin baranee seedahin bipra dhenu sur dharanee
tab tab prabhu dhari bibidh sareera harahi kripanidhi sajjan peera
करहिं अनीति जाइ नहिं बरनी। सीदहिं बिप्र धेनु सुर धरनी॥
तब तब प्रभु धरि बिबिध सरीरा। हरहि कृपानिधि सज्जन पीरा॥
...and they do wrongs beyond description, and the wise, the cows, the gods and the earth itself suffer, then the merciful Lord takes various forms and removes the pain of good people.
What it means
When injustice crushes the gentle, help eventually comes, sometimes through unexpected people. You too can be one of the forms through which goodness relieves someone's pain.How it helps in real life
- Helping others: An old man is being cheated by the autorickshaw driver at the station. Step in politely and help him pay the fair fare.
- At work: A junior is being unfairly blamed for a manager's error. Be the one who speaks up with the facts in the review meeting.
हिंदी में अर्थ
...और वे ऐसा अन्याय करते हैं जिसका वर्णन नहीं हो सकता, तथा ब्राह्मण, गाएँ, देवता और धरती दुखी होते हैं, तब-तब कृपालु प्रभु तरह-तरह के शरीर धरकर सज्जनों का दुख दूर करते हैं।
जब अन्याय कोमल लोगों को कुचलता है, मदद आखिर आती है, कभी-कभी अनजाने लोगों के रूप में। तुम भी वह रूप बन सकते हो जिससे किसी का दर्द कम हो।
Spoken by Shiva.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.