श्लोक Daily Shlok
Narada Bhakti Sutra · Nature of Supreme Devotion

Narada Bhakti Sutra 22 meaning

tatr-api na mahatmyajnanavismrity-apavadah
तत्रापि न माहात्म्यज्ञानविस्मृत्यपवादः॥

Even in their case, one cannot say they forgot that Krishna was the Supreme Lord.

What it means
The gopis loved Krishna intimately, like a dear friend, yet never lost their sense of His greatness. Closeness and reverence can live together. Love God personally, without ever making Him small.

हिंदी में अर्थ

उनके प्रेम में भी यह नहीं कहा जा सकता कि वे कृष्ण की महानता को भूल गई थीं।

गोपियाँ कृष्ण से बहुत निकट प्रेम करती थीं, फिर भी उनकी महानता नहीं भूलीं। अपनापन और श्रद्धा साथ रह सकते हैं। ईश्वर से निजी प्रेम करो, पर उसे छोटा मत समझो।

Spoken by Narada.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.