Katha Upanishad · Valli 1.3
Katha Upanishad 1.3.8 meaning
yas tu vijnanavan bhavati samanaskah sada shuchih
sa tu tat padam apnoti yasmad bhooyo na jayate
यस्तु विज्ञानवान्भवति समनस्कः सदा शुचिः।
स तु तत्पदमाप्नोति यस्माद्भूयो न जायते॥
But one who has understanding, a focused mind and is always pure reaches that goal, from which there is no being born again.
What it means
Clarity, focus and integrity together lead somewhere final and free. When we stop repeating old cycles, we reach a peace that does not need to be won again.हिंदी में अर्थ
पर जिसमें विवेक है, जिसका मन एकाग्र है और जो सदा शुद्ध है, वह उस लक्ष्य को पा लेता है जहाँ से फिर जन्म नहीं होता।
स्पष्टता, एकाग्रता और ईमानदारी मिलकर मुक्ति तक ले जाती हैं। जब हम पुराने चक्र दोहराना बंद करते हैं, तो ऐसी शांति मिलती है जिसे फिर से जीतना नहीं पड़ता।
Spoken by Yama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.