Hitopadesha · Mitralabha
Hitopadesha 1.3 meaning
shokasthana-sahasrani bhayasthanashatani cha
divase divase moodham avishanti na panditam
शोकस्थानसहस्राणि भयस्थानशतानि च।
दिवसे दिवसे मूढमाविशन्ति न पण्डितम्॥
Every single day, thousands of reasons for sorrow and hundreds of reasons for fear take hold of the foolish — but not of the wise.
What it means
Life throws the same events at everyone. The difference is how much we let them in. A calm, understanding mind sees things clearly and refuses to be shaken by every worry that comes knocking.हिंदी में अर्थ
दुख के हज़ारों और डर के सैकड़ों कारण हर दिन मूर्ख को घेर लेते हैं, पर समझदार को नहीं।
परेशानियाँ सबके सामने आती हैं; फर्क इसमें है कि हम उन्हें कितना अंदर आने देते हैं। शांत और समझदार मन हर चिंता से नहीं डगमगाता।
Spoken by Narayana Pandit.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.