श्लोक Daily Shlok
Bhakti Saints · Malukdas

Bhakti Saints Doha 19 meaning

daya dharam hirade basai, bolai amarit bain tee oonche janiye, jinake neeche nain
दया धरम हिरदे बसै, बोलै अमरित बैन। तेई ऊँचे जानिये, जिनके नीचे नैन॥

Those in whose hearts compassion and goodness live, who speak words like nectar, and whose eyes are humbly lowered, know them to be the truly great.

What it means
Greatness isn't measured by titles or wealth but by a kind heart, gentle words and humility. If you want to be truly 'high', learn to lower your eyes.

How it helps in real life

हिंदी में अर्थ

जिनके हृदय में दया और धर्म बसता है, जो अमृत जैसे मीठे वचन बोलते हैं और जिनकी आँखें विनम्रता से झुकी रहती हैं, वही सच में ऊँचे हैं।

बड़प्पन पद या दौलत से नहीं, दयालु दिल, मीठी वाणी और विनम्रता से नापा जाता है। सच में ऊँचा बनना है तो नज़रें झुकाना सीखें।

Spoken by Malukdas.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.