श्लोक Daily Shlok
Srimad Bhagavatam · Skandha 9

Srimad Bhagavatam 9.5.17 meaning

rajann anugriheetoham tvay-atikarunatmana madagham prishthatah kritva prana yan mebhirakshitah
राजन्ननुगृहीतोऽहं त्वयातिकरुणात्मना। मदघं पृष्ठतः कृत्वा प्राणा यन्मेऽभिरक्षिताः॥

O king, you have truly blessed me with your great kindness. Putting my offence behind you, you saved my life.

What it means
Forgiveness does not erase what happened; it chooses not to let it decide the future. Putting an offence behind you can save more than one life.

हिंदी में अर्थ

हे राजन, आपने अपनी महान करुणा से मुझ पर सचमुच कृपा की है। मेरे अपराध को पीछे रखकर आपने मेरे प्राण बचाए।

माफ़ी जो हुआ उसे मिटाती नहीं; वह उसे भविष्य तय करने नहीं देती। किसी अपराध को पीछे रखना एक से ज़्यादा ज़िंदगियाँ बचा सकता है।

Spoken by Durvasa.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.