Srimad Bhagavatam · Skandha 3
Srimad Bhagavatam 3.29.39 meaning
na chasya kashchid dayito na dveshyo na cha bandhavah
avishaty-apramattosau pramattam janam antakrit
न चास्य कश्चिद्दयितो न द्वेष्यो न च बान्धवः।
आविशत्यप्रमत्तोऽसौ प्रमत्तं जनमन्तकृत्॥
Time has no one dear, no one hateful, no relative. Ever watchful, this ender of all comes upon the careless.
What it means
Time is perfectly impartial and never sleeps. That is not a threat but a reminder to stay awake: do the important things now, while you still can.हिंदी में अर्थ
काल का न कोई प्रिय है, न शत्रु, न संबंधी। सदा सावधान रहने वाला वह सबका अंत करने वाला लापरवाह लोगों पर टूट पड़ता है।
काल पूरी तरह निष्पक्ष है और कभी नहीं सोता। यह डराने के लिए नहीं, जागते रहने के लिए याद दिलाना है: ज़रूरी काम अभी कीजिए, जब तक कर सकते हैं।
Spoken by Kapila.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.