Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.8.26 meaning
janmaishvaryashrutashreebhir edhamanamadah puman
naivarhaty-abhidhatum vai tvam akinchanagocharam
जन्मैश्वर्यश्रुतश्रीभिरेधमानमदः पुमान्।
नैवार्हत्यभिधातुं वै त्वामकिञ्चनगोचरम्॥
A person swollen with pride over high birth, wealth, learning and beauty cannot even sincerely call your name, for you are easily reached only by those who have nothing.
What it means
Status, money and talent can quietly build a wall around the heart. When we feel we need nothing, we stop reaching out. Humility keeps the door to grace open.हिंदी में अर्थ
जो मनुष्य ऊँचे कुल, धन, विद्या और सुंदरता के घमंड में फूला रहता है, वह आपको सच्चे मन से पुकार भी नहीं पाता, क्योंकि आप तो उन्हीं को मिलते हैं जिनके पास अपना कुछ नहीं।
रुतबा, पैसा और प्रतिभा चुपचाप दिल के चारों ओर दीवार खड़ी कर सकते हैं। जब लगता है कि कुछ नहीं चाहिए, हम हाथ बढ़ाना छोड़ देते हैं। विनम्रता कृपा का दरवाज़ा खुला रखती है।
Spoken by Kunti.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.