Srimad Bhagavatam · Skandha 1
Srimad Bhagavatam 1.18.47 meaning
apapeshu svabhrityeshu balenapakvabuddhina
papam kritam tad bhagavan sarvatma kshantum arhati
अपापेषु स्वभृत्येषु बालेनापक्वबुद्धिना।
पापं कृतं तद्भगवान्सर्वात्मा क्षन्तुमर्हति॥
My immature son has committed a wrong against an innocent person who protects us. May the Lord, the Self of all, forgive this sin.
What it means
Sage Shamika does not defend his son's angry curse just because he is his child. Owning a family member's mistake and seeking forgiveness shows real integrity.हिंदी में अर्थ
मेरे नासमझ बालक ने हमारी रक्षा करने वाले निर्दोष राजा के प्रति पाप किया है। सबकी आत्मा भगवान इसे क्षमा करें।
ऋषि शमीक अपने पुत्र के क्रोध भरे शाप का बचाव केवल इसलिए नहीं करते कि वह उनका बेटा है। अपनों की ग़लती मानना और क्षमा माँगना सच्ची ईमानदारी है।
Spoken by Shamika.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.