Bhagavad Gita · Gunatraya Vibhaga Yoga
Bhagavad Gita 14.2 meaning
idam jnanam upashritya mama sadharmyam agatah
sargepi nopajayante pralaye na vyathanti cha
इदं ज्ञानमुपाश्रित्य मम साधर्म्यमागताः।
सर्गेऽपि नोपजायन्ते प्रलये न व्यथन्ति च॥
Those who take shelter in this knowledge come to share my nature. They are not born at creation, nor are they troubled at its dissolution.
What it means
True understanding makes you steady through the biggest beginnings and endings. When life's chapters open and close, a deeply rooted person stays calm instead of being shaken.How it helps in real life
- Big decisions: Closing one company and starting another in the same month? Before each big step, sit quietly for five minutes and stay rooted.
- In grief: Your parents are selling the family home you grew up in. Walk through it once more, thank it, and let the chapter close gently.
हिंदी में अर्थ
जो इस ज्ञान का सहारा लेते हैं, वे मेरे जैसे स्वरूप को प्राप्त होते हैं। वे सृष्टि के समय जन्म नहीं लेते और प्रलय के समय व्याकुल नहीं होते।
सच्ची समझ इंसान को हर शुरुआत और अंत में स्थिर रखती है। जब जीवन के अध्याय खुलते-बंद होते हैं, गहरी जड़ों वाला इंसान डगमगाता नहीं।
Spoken by Krishna.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.