Bhagavad Gita · Arjuna Visada Yoga
Bhagavad Gita 1.7 meaning
asmakam tu vishishta ye tan nibodha dvijottama
nayaka mama sainyasya sanjnartham tan braveemi te
अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम।
नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते॥
Now, best of Brahmins, hear about the outstanding leaders on our side. I will name the commanders of my army for you.
What it means
Having listed the enemy's strength, Duryodhana turns to his own side to reassure himself. We often do the same: we balance our fears by reminding ourselves of what we have going for us.हिंदी में अर्थ
हे ब्राह्मणों में श्रेष्ठ, अब हमारी तरफ़ के खास योद्धाओं के बारे में सुनिए। आपकी जानकारी के लिए मैं अपनी सेना के नायकों के नाम बताता हूँ।
दुश्मन की ताकत गिनने के बाद दुर्योधन खुद को तसल्ली देने के लिए अपनी सेना गिनता है। हम भी अक्सर डर को अपनी ताकत याद करके संभालते हैं।
Spoken by Sanjaya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.