श्लोक Daily Shlok
Ashtavakra Gita · Chapter 18

Ashtavakra Gita 18.49 meaning

yada yat kartum ayati tada tat kurute rijuh shubham vapy-ashubham vapi tasya cheshta hi balavat
यदा यत्कर्तुमायाति तदा तत्कुरुते ऋजुः। शुभं वाप्यशुभं वापि तस्य चेष्टा हि बालवत्॥

Whatever comes to him to do, the straightforward one does it then. Good or not so good, his actions are like a child's.

What it means
Children act without overthinking or keeping a ledger of image and reward. Living that simply as an adult means doing what is in front of you, honestly, without endless calculation.

हिंदी में अर्थ

जो काम जब सामने आता है, सरल व्यक्ति उसे तभी कर देता है। चाहे वह शुभ हो या अशुभ, उसका व्यवहार बच्चे जैसा सहज होता है।

बच्चे बिना ज़्यादा सोचे और बिना छवि-इनाम का हिसाब रखे काम करते हैं। बड़े होकर ऐसे सहज जीना यानी जो सामने है, उसे ईमानदारी से, बिना गणित के करना।

Spoken by Ashtavakra.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.