Achyutashtakam · Acyutastakam
Achyutashtakam 7 meaning
vidyud-udyotavat prasphurad vasasam pravrid-ambhodavat prollasad vigraham
vanyaya malaya shobhit-orahsthalam lohitanghridvayam varij-aksham bhaje
विद्युदुद्योतवत्प्रस्फुरद्वाससं प्रावृडम्भोदवत्प्रोल्लसद्विग्रहम्।
वन्यया मालया शोभितोरःस्थलं लोहिताङ्घ्रिद्वयं वारिजाक्षं भजे॥
I worship the lotus-eyed Lord, whose garment flashes like lightning, whose form shines like a monsoon cloud, whose chest is adorned with a garland of forest flowers, and whose feet are rosy red.
What it means
Krishna is pictured through nature—lightning, monsoon clouds, wildflowers. It invites us to see the divine in the beauty around us, especially in rain, sky and simple blossoms.हिंदी में अर्थ
मैं कमल-नयन प्रभु को भजता हूँ, जिनका वस्त्र बिजली की तरह चमकता है, जिनका रूप वर्षा के बादल-सा दमकता है, जिनकी छाती पर वनफूलों की माला है और जिनके चरण लाल हैं।
कृष्ण को प्रकृति के रूपों में देखा गया है—बिजली, बादल, वनफूल। यह हमें आसपास की सुंदरता में, बारिश, आकाश और फूलों में ईश्वर देखने का न्योता देता है।
Spoken by Adi Shankaracharya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.